2NE1's Vietnamese Info Site

[me2day] 31/05/10+ “Con ma cà rồng” Dara

Tối hôm qua này~ Tôi chụp khi ngồi cùng chỗ với Bom trên máy bay nhưng…cô ấy đã che mặt đi vì trong hình chỉ có thể nhìn thấy 1 con mắt của cô ấy!ㅋㅋ

Source: aa-chan


Chúng tôi đã về đến nhà!  Chúc ngủ ngon! ^^

TamTam cũng chào tạm biệt các bạn nhé~ Chúc ngủ ngon! Tôi thấy rất khoái khi đeo kính râm…Ngủ ngon nhé^^

Source: Dara’s Me2day

Eng-Translation: eunbyolrusi @ letsplay2ne1

♣”Con ma cà rồng”  Dara♣

♥ Gần đây trên 1 fansite hâm mộ Dara có 1 bài viết với tiêu đề “Con ma cà rồng”  Dara Trong bài viết người viết có ghi chú ” Bạn phải nhận thức được rằng đằng sau nụ cười rực sáng của mình cô ấy đang ẩn dấu 1 điều bí mật” và đi kèm với 1 bức ảnh của Dara 10 năm trước đây!

♥Hình ảnh của Dara cách đây 10 năm được coi  là “ Haduri selca” –  xu hướng nổi tiếng một thời ! Bức ảnh được chụp khi cô ấy 16 tuổi. Trong bức ảnh cô ấy vẫn có khuôn mặt tròn bầu bĩnh,chiếc  mũi cao, điều đáng  chú ý là  làm thế nào mà khuôn mặt cô ấy vẫn không thay đổi nhiều so với bây giờ,các cư  dân  mạng không giải đáp được nhưng họ thực sự ngưỡng mộ khuôn mặt tươi trẻ của cô.

♥Vào ngày kỷ niệm lần thứ 1,rất nhiều biệt danh được đưa ra như ” tóc trứng Dara” hay ” Dara nhanh nhẩu”….

Nhiều người đã để lại binh luận như ” Nếu có thể trở thành 1 con ma cà rồng dễ thương như Dara thì tôi muốn được cắn quá!”

“Có phải chị  đang muốn trở nên  đáng sợ không ? Unni  ăn cái gì mà gầy quá vậy?”

“Từ những bức ảnh cũ thì có vẻ như  cô ấy bị  mất 1mm chất béo ở má rồi!”

“The Curious Case của Sandara Button (từ bộ phim Benjamin Button).”

♥Cư dân mạng ví Dara uni như “Ma cà rồng”  vì uni chẳng những không  già đi theo thời gian,luôn có 1 khuôn mặt của Baby, mà ngày càng tươi tắn trẻ trung! Đáng sợ không!! “ Ma cà rồng Dara“. có vẻ vấn đề đáng lo lắng là  cân nặng và sức khỏe của uni,uni tăng vài cân cho xinh đi nào!

Credit: www.ygladies.com

Source: http://news.nate.com/view/20100525n20287

Translated by GEE @ ygladies.com

V-trans: 2ne1vn.wordpress.com


Advertisements

9 responses

  1. no

    ước gì mình được như chị ấy

    Tháng Sáu 1, 2010 lúc 9:23 Sáng

  2. @no: phai? phai?, hix 10 nam ma khuon mat khong he thay doi, bay gio minh 17, muoi nam nua 27 chac ko tuong tuong noi

    Tháng Sáu 1, 2010 lúc 12:30 Chiều

  3. – Vampire Dara!! một sự so sánh hết ý luôn!! Xem đủ các thể loại film dù thực tế hay viên vông, cổ tích … thấy rất nhiều nhân vật nữ có xấu hay tốt cũng rất hay mang trong mình một mơ ước và có thể là không từ mọi thủ đoạn để đạt được mơ ước đó … ” trẻ mãi không già” – Forever Young! Với Dara noona thì khỏi thủ đoạn, cứ hồn nhiên, tươi vui thía này là xinh đẹp nhất rồi!

    ….

    -Đôi khi ở “đây” … cảm nhận “đây” như là một gia đình . Sếp ạ … em nhớ và yêu sếp lắm đấy! … Honey Uyên Rin-roo à … cảm ơn honey thật nhiều … mọi người đừng quên “Nhóc” nhé! T.T

    Tháng Sáu 1, 2010 lúc 4:53 Chiều

    • Comet

      -Đi đâu mà quên….!? thi có mấy ngày thôi,cố lên nhá nhóc!

      Tháng Sáu 1, 2010 lúc 5:08 Chiều

    • linh0701

      Em Uyên dạo này màu mè quá cơ;))

      Chị mua đc đth rồi mà có thấy đứa nào gọi điện, nt đâu ( trừ em Uyên:)) ). Mà Nhóc đi đâu thế? hức.

      Ngày xưa hồi chưa biết j về 2ne1, em mình hỏi đố chị bạn này sinh năm bao nhiêu? Mình bảo:”94 hả em”:|. Bây h nghĩ lại mới thấy mình đoán đúng ghê, có khác nhau j đâu;))

      Tháng Sáu 2, 2010 lúc 10:29 Sáng

    • Comet

      -Là sao hả sếp….94 j cơ???? hiiiii….! e chỉ làm theo tâm nguyện của nhóc thôi ạ,nhóc bảo lượng view giảm nên màu mè cho thu hút…chứ e cũng thik đơn giản thôi….! nhoc đi đâu nhỉ??? Nhóc ơi…!

      Tháng Sáu 2, 2010 lúc 11:10 Chiều

  4. B2daJ

    đúng là dạo này unnie gày đi they rõ :(( aigoo, có phép thần thông nào chuyển ít chất béo từ Bommie sang cho Dara thì hay

    Tháng Sáu 2, 2010 lúc 5:55 Chiều

  5. B2daJ

    Dara để tóc xoăn trồng gày mà dừ hơn, buồn, tình hình là bác xìtailít nên xem xét lại…chẹp, rất chi là lo lắng cho sự comeback

    Tháng Sáu 2, 2010 lúc 6:29 Chiều

  6. Ferrari

    chắc tại nhỏ xương nên trẻ lâu @.@ ngưỡng mộ quá ♥o♥

    phải tìm chỗ nào tập yoga với ngồi thiền thôi để có thể trẻ mãi ko già :)) ôi nhìn hai cái má kìa, yêu quá đi. hic hic unnie 26 mà xinh đẹp trẻ trung hơn mình nhiều

    Tháng Sáu 3, 2010 lúc 7:48 Chiều

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s