2NE1's Vietnamese Info Site

[NEWS] YG & Avex thông báo về việc ra mắt tại Nhật Bản của 2NE1.

Ngày 05/11 vừa qua, Avex Entertainment đã tiết lộ một thông tin liên quan đến việc ra mắt chính thức của 2NE1 tại thị trường âm nhạc Nhật Bản. Avex đã không kịp nắm bắt tầm ảnh hưởng của 2NE1 đối với công chúng yêu âm nhạc Nhật Bản, nên điều cần thiết của công ty là thực hiện một số sửa đổi trong kế hoạch cho 2NE1, nhằm mục đích làm phong phú hơn nữa nội dung hoạt động chính thức của nhóm. Và cũng chính vì lý do đó đã kéo theo một hệ quả khác, đó là thời gian phát hành CD “To Anyone” phiên bản tiếng Nhật sẽ bị lùi lại vô thời hạn.(không biết là tin vui hay tin buồn nữa…)

Tóm tắt nội dung thông báo từ Avex:

Chúng tôi đã tiến hành thiết lập trang thông tin cho 2NE1 vào chủ nhật tuần trước kèm với đó là thông báo về việc phát hành CD. Nhưng hiện tại chúng tôi đang tiếp tục thu nhận và phải xem xét rất nhiều ý kiến cũng như yêu cầu từ phía người hâm mộ về CD này, vì vậy lịch trình phát hành của CD sẽ được điều chỉnh lại với một đảm bảo YG cùng với Avex sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng hoàn toàn sự mong đợi của mọi người.

Xin gửi lời xin lỗi đến người hâm mộ khi phải nói rằng mọi người sẽ phải chờ đợi thêm một thời gian nữa. Chúng tôi hy vọng các bạn sẽ hiểu và tiếp tục ủng hộ chúng tôi trong việc giúp 2NE1 ra mắt thành công tại Nhật Bản.

Về sản phẩm là CD “To Anyone” phiên bản tiếng Nhật, sau lần trì hoãn này, sản phẩm sẽ có thể thay đổi về mọi mặt như hình thức, chi tiết kỹ thuật, giá cả …

Nguồn: 2NE1’s Avex Website
Eng-trans: Aleena & pink_mu@YGL
Biên dịch và chỉnh sửa nội dung: Marc@2ne1vn.wordpress.com

======================================================

[VID] MAMA SPOT: 2NE1

(Cre: MNet@youtube)

[VID] YG Family tại One Night Entertainment TV. (2NE1 cut)

(Cre: nyxtime@youtube)

[CF] New 2NE1 11st CF (30s)

(Cre: gilbakk1110@youtube)

[PICs] 2NE1 tại Seoul-Tokyo Music Festival.

Nguồn: JPNews + DC2NE1

8 responses

  1. soul

    Ôi mình thích sự mãnh liệt của các gái =))

    Tháng Mười Một 6, 2010 lúc 10:40 Sáng

  2. Kún_2NE1

    2NE1 mà oánh vào thị trường nhật thỳ chắc chắn sẽ thành công, hi vọng là vượt qua SNSD =))… Chúc các gái sớm có tin vui nhá……
    Bao giờ các gái mới đến với thị trường việt nhỉ… Bao giờ mới có can’t nobody Việt ver =))

    Tháng Mười Một 6, 2010 lúc 12:23 Chiều

    • BJf

      Cứ mơ đi bạn à. Không ai cấm được đâu mà ^^

      Tháng Mười Một 6, 2010 lúc 7:06 Chiều

  3. Bj-no

    hohoho tấm 3 mặt Bom rất ư là “chảnh” nha :))
    outfits mấy gái zị có phải là đậm chất 2ne1 và linh hoạt ko…màu tuy còn hơi tối và chưa bắt đèn sân khấu nhưng đẹp hơn mấy cái áo vest + măng tô (đồ CL hơi đơn giản quá !!!) nhưng mà zị là ok gồi
    mong các gái tấn công thành công JP:X:*

    Tháng Mười Một 6, 2010 lúc 12:29 Chiều

  4. RoenlyVIP BJ

    hem sa0 đôu mà!!!!BJ lun đợi các unnie dù lâu thếnào!!!mãi mãi ủng hộ nak!!!!!!!!!
    5ting!!!

    Tháng Mười Một 6, 2010 lúc 12:33 Chiều

  5. B2daJ

    pic 2 , Da đang chém gió với Ngơ kìa…có cái bạn nào ngồi hàng sau thứ 2 từ trái sang đang tia thẳng Dara kìa…chắc bị ngưỡng mộ nét đẹp Da tình yêu :”>
    CL đồ đơn giản để làm nổi bật cái mũ là điểm nhấn🙂

    Tháng Mười Một 6, 2010 lúc 1:09 Chiều

  6. xu

    2ne1 an mac don nhien la phai dinh? rui` cai do khoi ban` hehe YG muon nam~~~~ma sao bai hat slow hay vay ma co’ den 1017 nguoi dislike choi` thiet ko hiu noi ~~

    Tháng Mười Một 7, 2010 lúc 4:48 Chiều

  7. tieu bang

    CL de thuong waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    Tháng Mười Một 7, 2010 lúc 8:13 Chiều

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s